Portale Concorsi

TERMINI E CONDIZIONI PER IL CONCORSO FOTOGRAFICO DI PESCA #LAMIAIDEADIPESCA ORGANIZZATO E GESTITO DA NAVICO E HOBIE KAYAK EUROPE

Il presente concorso fotografico (il "Concorso") è soggetto ai seguenti Termini e condizioni ("Termini") a cui il Partecipante accetta di essere vincolato nell'ambito del Concorso.

Navico si riserva tutti i diritti, agendo in modo ragionevole e in conformità con tutte le leggi e i codici di condotta pertinenti, di modificare i presenti Termini come necessario.
 

1.1               Accedendo al Concorso, il Partecipante garantisce a Navico che tutte le immagini e le foto inviate per prendere parte al Concorso ("Domanda di partecipazione") siano veritiere, accurate, complete, autentiche e conformi a tutte le leggi pertinenti e ai presenti Termini in ogni aspetto.  

 

1.2               Navico si riserva il diritto di verificare le informazioni fornite in relazione alla Domanda di partecipazione e di escludere la domanda del Partecipante a sua esclusiva discrezione nel caso in cui le informazioni fornite siano errate o incompatibili con le leggi pertinenti o i presenti Termini.

 

1.3               Questo Concorso è aperto a tutti i partecipanti aventi almeno 18 anni di età al momento dell'invio della Domanda di partecipazione. Il Concorso è aperto solo ai residenti di Regno Unito, Irlanda, Francia, Spagna, Germania, Italia, Svezia, Norvegia, Finlandia, Austria, Portogallo, Belgio, Svizzera, Lussemburgo e Paesi Bassi e non è valido laddove vietato dalla legge.

 

1.4               Se il Partecipante ha meno di 18 anni di età e desidera partecipare al Concorso, deve essere in possesso dell'autorizzazione di un genitore o tutore per partecipare al Concorso. Compilando il modulo di partecipazione e inviando una Domanda di partecipazione al Concorso, il genitore o tutore del minore accetta tale consenso e acconsente ad essere vincolato ai Termini del Concorso come descritto nel presente documento.

 

1.5               I dipendenti di Navico e HOBIE KAYAK EUROPE, delle sue affiliate, consociate, agenzie pubblicitarie e di promozione e dei suoi fornitori (collettivamente denominati "Dipendenti") e i familiari più stretti e/o coloro che vivono nella stessa abitazione dei Dipendenti o chiunque sia direttamente coinvolto nel Concorso e nella giuria, compresi i relativi familiari e parenti, non possono partecipare al Concorso. 

 

1.6               Le domande di partecipazione saranno accettate online a partire dal 9 luglio 2021 fino al 6 agosto 2021. Tutte le domande di partecipazione online devono pervenire entro le ore 23:59 (ora locale) del 6 agosto.

 

2.            COME PARTECIPARE AL CONCORSO:

2.1   Accedere alla pagina di partecipazione al concorso Lowrance.com facendo clic sul relativo collegamento all'indirizzo: https://navico-competitions-staging.herokuapp.com/the-great-outdoors-fishing-photo-competition

2.2   Compilare i campi obbligatori del modulo online.

2.3   Inviare la propria fotografia in originale.

2.4   Indicare i motivi per cui la foto inviata è considerata speciale nel campo della didascalia.

2.5   La Domanda di partecipazione deve essere inviata in formato digitale tramite il collegamento fornito nella pagina Facebook o il collegamento sopra menzionato nella parte (2.1). Non saranno accettate altre forme di partecipazione.

 

2.6   Inviando la foto e la Domanda di partecipazione al Concorso, il Partecipante o il genitore/tutore conferma e garantisce che la persona che ha inviato la Domanda di partecipazione al Concorso è l'unico proprietario o fotografo della foto e che la foto è un suo lavoro originale.

 

2.7   Accedendo al Concorso, il Partecipante conferma e garantisce di essere in possesso di tutti i diritti di copyright e di proprietà intellettuale appartenenti alla foto e di non violare alcun diritto di proprietà intellettuale di terzi o di un altro partecipante.

 

2.8   Se nella foto inviata sono presenti immagini di altre persone, il Partecipante conferma e garantisce di aver acquisito tutte le autorizzazioni necessarie da tutte le persone incluse nella foto (oppure, laddove nell'immagine siano incluse persone di età inferiore a 18 anni, il consenso dei relativi genitori/tutori) per i diritti di utilizzo richiesti da Navico o dai suoi partner o affiliati ai fini del presente Concorso. 

 

2.9   Accettando i presenti Termini e inviando la Domanda di partecipazione al Concorso, il Partecipante conferma e garantisce di disporre di tutte le autorizzazioni in conformità alla clausola 7.7 e si impegna a indennizzare Navico, le sue affiliate, i suoi dipendenti, funzionari e partner per qualsiasi reclamo presentato da terzi in relazione a tale violazione.

 

2.10           Se il Partecipante tenta di utilizzare metodi fraudolenti, prova ad accedere tramite dispositivi diversi o tenta in qualsiasi modo di aggirare le regole del Concorso, tutti i materiali inviati verranno rimossi dal concorso e il Partecipante verrà squalificato a esclusiva discrezione di Navico.

 

2.11           Se il Partecipante non completa l'invio o la foto inviata non soddisfa i requisiti della Domanda di partecipazione ai sensi della disposizione 7 dei presenti Termini oppure viola i presenti Termini, sarà squalificato dal Concorso. 

3.            REQUISITI DELLA DOMANDA DI PARTECIPAZIONE

3.1   Il soggetto della foto per la Domanda di partecipazione è "La mia idea di pesca".

3.2   Le fotografie devono avere una dimensione massima di 16 MB e devono essere inviate in alta risoluzione. 

3.3   Il Partecipante è autorizzato a partecipare al Concorso inviando una sola Domanda di partecipazione.

 

3.4   Se il Partecipante effettua più di un tentativo o se tenta di inviare più foto con lo stesso indirizzo e-mail o un altro indirizzo, verrà squalificato.

 

3.5   Il Partecipante verrà squalificato se la foto sembra violare le leggi a tutela degli animali o i loro diritti oppure se sembra scattata altrimenti in modo irresponsabile.

 

3.6   La foto inviata deve essere stata realmente scattata dal Partecipante. Sebbene sia consentito tagliare e alterare la foto con tecniche digitali, non è consentito modificare il concetto o il contenuto della foto, ad esempio mediante l'aggiunta o la rimozione di oggetti.

 

3.7   Navico si riserva il diritto di rimuovere o rifiutare qualsiasi Domanda di partecipazione al Concorso per qualsiasi motivo, incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, la violazione dei presenti Termini, la mancata conformità o rispetto delle regole o dei requisiti di partecipazione al concorso, la presenza di frodi, attacchi informatici o bug, interventi umani non autorizzati, motivi di sicurezza, mancanza di equità o comportamento corretto del Concorso o dei partecipanti oppure laddove venga imposto a Navico da un'ordinanza del tribunale o vietato dalle leggi vigenti.

 

4.            GIURIA E SELEZIONE DEI VINCITORI

4.1   Una giuria selezionerà le immagini in base ai criteri di competenza tecnica, diversità, originalità e creatività della composizione.

4.2   I giudici valuteranno le domande di partecipazione per stabilire il vincitore della categoria e le fotografie apprezzate, decidendo collettivamente il vincitore assoluto del Concorso. 

 

4.3   L'organizzatore selezionerà i giudici tra i membri del personale Navico e Hobie Kayak con vari interessi per garantire che venga mantenuto un livello di obiettività.

 

4.4   Quando i giudici avranno raggiunto un verdetto unanime sulla foto migliore, che ha soddisfatto tutti i requisiti previsti nella Domanda di partecipazione, la foto vincitrice e il relativo proprietario ("Vincitore") saranno selezionati e annunciati.

 

4.5   I Vincitori verranno avvisati tramite Facebook oppure riceveranno un messaggio all'indirizzo e-mail indicato per la partecipazione al Concorso entro quattordici (14) giorni dalla selezione.

 

4.6   Navico non sarà ritenuta responsabile della mancata ricezione dell'avviso da parte del Vincitore a causa di spam, junk e-mail o di altre impostazioni di sicurezza o della fornitura da parte del Vincitore di informazioni di contatto errate o in altro modo non valide.

 

4.7   Nel caso in cui il Vincitore non possa essere contattato tramite la sua pagina Facebook o l'indirizzo e-mail fornito oppure non reclami il premio entro 14 giorni dall'invio della notifica del premio, il Vincitore verrà considerato squalificato e perderà il diritto al premio, per il quale verrà selezionato un altro Vincitore.

 

4.8   La ricezione da parte del Vincitore del premio offerto in questo Concorso è condizionato alla conformità alle leggi e alle normative locali e ai presenti Termini.

 

4.9   La violazione di questi Termini del concorso ufficiali da parte del Vincitore causerà la sua squalifica dal Concorso e tutti i suoi privilegi verranno immediatamente rimossi.

5.            Il PREMIO

5.1     Il premio completo per il Vincitore del concorso è un pacchetto composto da: Premio 

·         Un kayak Hobie Mirage® Passport 12.0;

·         Un Lowrance HOOK Reveal 9” TripleShot (000-15531-001);

·         Una cartina C-MAP (in linea con il luogo del Vincitore); e

·         Una giacca e un pacco di articoli promozionali Lowrance.

 

5.2   Le specifiche del Premio verranno stabilite esclusivamente da Navico;

5.3   Il Premio non può essere convertito in contanti né sono consentite sostituzioni di altro tipo;

 

5.4   Il Premio non è trasferibile, convertibile e rimborsabile;

 

5.5   Non è consentita la sostituzione del Premio né il Vincitore potrà richiedere una somma di denaro equivalente.

 

6.            INDENNIZZO E LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ 

6.1   Nella misura massima consentita dalla legge, Navico esclude la propria responsabilità per perdite, danni, lesioni, costi o spese subite dal Partecipante, direttamente o indirettamente e causati in qualunque modo, in relazione al Concorso, alla Partecipazione o all'utilizzo del Premio. Nessuna disposizione dei presenti Termini esclude la responsabilità di Navico per decesso o lesioni personali derivanti da negligenza di Navico o da qualsiasi altra responsabilità che non può essere esclusa per legge.

6.2   Il Partecipante accetta di indennizzare Navico, le sue affiliate, consociate, parti, dipendenti e funzionari e di manlevarli integralmente da qualsiasi perdita, danno, lesione, costo o spesa, incluse le ragionevoli spese legali, in conseguenza della Partecipazione al Concorso, incluse, a titolo esemplificativo e non esaustivo, eventuali rivendicazioni di diritti di proprietà intellettuale da parte di terzi.

6.3   Navico e il suo organizzatore non si assumono alcuna responsabilità in caso di perdite, danni o ritardi della Domanda di partecipazione dovuti a errori di trasmissione, malfunzionamenti del sito Web, problemi informatici, errori di applicazioni di terze parti in qualsiasi modo o forma, diritti di proprietà intellettuale e protezione dei dati.

6.4   I Partecipanti e il Vincitore accettano che le foto vincitrici vengano visualizzate negli account dei social media di Navico (tranne Facebook), tra cui il proprio sito Web, Twitter, LinkedIn o altri social media.

 

6.5   Inviando la Domanda di partecipazione al Concorso, il Partecipante concede a Navico una licenza commerciale globale, non esclusiva, senza royalty e illimitata, per l'utilizzo della Domanda di partecipazione (indipendentemente dal fatto che vinca o meno il Concorso) in tutti i formati e con qualsiasi mezzo di comunicazione e per tutti gli scopi promozionali come ritenuto opportuno da Navico. Il Partecipante dichiara e garantisce a Navico e alle sue affiliate, nell'intento che facciano affidamento su tale dichiarazione e garanzia, che le foto incluse nella propria Domanda di partecipazione sono originali, di esserne il proprietario esclusivo di esse e di possederne i diritti, senza dover ricevere l'autorizzazione di altre persone o entità legali, di concedere in licenza a Navico e alle sue affiliate i diritti sulle foto incluse nella Domanda di partecipazione per tutti gli scopi contemplati nei presenti termini. 

 

6.6   L'ambito della licenza concessa nel paragrafo 6.5 include l'autorizzazione irrevocabile da parte del Partecipante a Navico e alle sue affiliate di utilizzare, riprodurre, pubblicare, visualizzare, trasmettere, copiare, modificare, memorizzare e stampare la Domanda di partecipazione (che potrebbe comparire su articoli in vendita, ad esempio biglietti, calendari, libri, tazze, T-shirt, berretti, ecc.) in tutto il mondo per gli scopi ritenuti opportuni da Navico senza limitazioni.

 

6.7   Partecipando al Concorso, il Partecipante accetta, nella massima misura consentita dalle leggi applicabili, di sollevare e manlevare il Promotore da qualsiasi responsabilità per qualsiasi negligenza, atto illecito o omissione, lesione, perdita, danno o danno consequenziale di qualsiasi tipo derivante dalla partecipazione o in relazione al Concorso. 

 

7.            RACCOLTA DEI DATI

7.1    Fatto salvo quanto stabilito nei presenti Termini o ai fini della gestione del Concorso, i dettagli e le informazioni forniti dal Partecipante al momento della partecipazione o del Riscatto del premio non saranno utilizzati per altri scopi promozionali, né saranno trasferiti a terzi, a meno che il Partecipante non acconsenta esplicitamente a essere contattato per finalità di marketing in conformità alla nostra Informativa sulla privacy.

 

7.2   Tutti i partecipanti al Concorso accettano incondizionatamente la raccolta e l'utilizzo del proprio nome e indirizzo e-mail e la divulgazione del proprio Paese di residenza in relazione ai requisiti e all'idoneità di partecipazione al Concorso stabiliti nei presenti Termini.

 

7.3   Viene utilizzato un portale PaaS (Platform as a Service) denominato Heruku per creare e distribuire le app e gestire il Concorso. Heruku offre una distribuzione molto semplice ed efficiente utilizzando AWS (Amazon Web Services) per gestire, a sua volta, l'app e il relativo database. I database sono crittografati, pertanto né Heruku né AWS potranno accedere ai dati al suo interno. Il backup dei database viene eseguito in AWS. La regione utilizzata da AWS per ospitare l'app e il database è un data center UE-ovest-1, che si trova in Irlanda. 

 

7.4   I dati personali del Partecipanti, come nome e indirizzo e-mail, saranno raccolti e archiviati da Heruku. È possibile consultare le modalità di trattamento dei dati personali di Heruku qui . 

 

7.5   Navico e/o le sue affiliate si impegnano a raccogliere, conservare o elaborare tutti i dati ricevuti nella Domanda di partecipazione ai fini del presente Concorso in conformità alle normative sulla protezione dei dati vigenti in Inghilterra e nell'UE. 

 

7.6   Le informazioni e i dati personali presenti sul nostro sistema saranno automaticamente rimossi in modo permanente al termine del Concorso, a meno che il Partecipante non scelga di essere contattato per le nostre promozioni o di ricevere la nostra newsletter.

7.7   Nel raccogliere e trattare i dati personali, rispettiamo i principi generali sulla privacy dei dati che ci impongono di: 

7.7.1         Raccogliere ed elaborare i seguenti dati solo per gestire la promozione e verificare l'idoneità del Partecipante; 

·         Nome e cognome 

·         Indirizzo e-mail 

·         Paese di residenza

7.7.2         Raccogliere e utilizzare i dati personali in base al nostro legittimo interesse a gestire la promozione, in modo equo e solo per scopi giustificati e specifici correlati ai nostri legittimi obiettivi aziendali.

7.7.3         Limitare la nostra raccolta di dati personali a quanto sia adeguato, pertinente e non eccessivo per lo scopo previsto.

7.7.4         Fornire, dietro richiesta del Partecipante, chiarimenti sufficienti sulle nostre prassi di trattamento dei dati personali in modo chiaro e trasparente. 

7.7.5         Garantire l'accuratezza dei dati personali che raccogliamo, conserviamo e utilizziamo.

7.7.6         Conservare i dati personali solo per il tempo necessario ad adempiere allo scopo stabilito. Adotteremo tutte le misure ragionevoli per distruggere o cancellare dai nostri sistemi tutti i dati personali non più necessari e rispetteremo tutti i programmi e le politiche di conservazione dei registri applicabili.

7.7.7         Proteggere i dati personali in nostro possesso.

7.7.8         Trasferire i dati personali del Partecipante solo a soggetti terzi responsabili del trattamento che ci aiutano a gestire l'evento del Concorso e che sono vincolati da obblighi analoghi in relazione al trattamento dei dati personali del Partecipante, tra cui: Mr Zen Ltd, Unit B3, Endeavour Place, Coxbridge Business Park, Farnham, Surrey, GU10 5EH che gestisce il sito Web della promozione. 

 

7.8   In generale conserviamo i dati personali del Partecipante solo per la durata del presente Concorso. Dopo aver completato il Concorso, il Partecipante potrebbe dover inserire nuovamente i dati nel caso in cui desideri partecipare a nostre promozioni o concorsi futuri.

 

7.9   Se il Partecipante desidera che le sue informazioni vengano conservate nel nostro database e intende ricevere la nostra newsletter di marketing o essere informato di promozioni e offerte recenti, può esprimere il suo consenso esplicito nella fase finale, prima di inviare la richiesta.

 

7.10           Siamo lieti di rispondere a qualsiasi domanda, commento o richiesta relativa alla presente informativa sulla privacy.  È possibile inviarci un'e-mail all'indirizzo DPO@Navico.com o scriverci all'indirizzo:

Responsabile della protezione dei dati

Muelle de Poniente 6, Edificio Panoramis, Planta baja, Suite A, 03003 Alicante, Spagna.

Si prega di utilizzare questi dati di contatto anche in caso di reclami sulla modalità di utilizzo delle informazioni personali. 

7.11           Se i reclami non vengono gestiti in modo soddisfacente ed entro un termine ragionevole, si ha il diritto di presentare reclamo all'autorità spagnola per la protezione dei dati.

 

7.12           Il Partecipante ha il diritto di conoscere la modalità di gestione dei suoi dati personali da parte nostra. Il Partecipante ha il diritto di:

a.       Richiedere l'accesso ai suoi dati personali in nostro possesso.

b.       Impedire l'utilizzo da parte nostra dei suoi dati personali per finalità di marketing diretto.

c.       Chiederci di eliminare i suoi dati personali o di correggere i dati inesatti.

d.       Impedire un trattamento che potrebbe causare danni o problemi al Partecipante o a chiunque altro.

8.            INFORMAZIONI GENERALI

8.1   Navico, le sue affiliate o i suoi partner non saranno ritenuti responsabili per eventuali interruzioni del Concorso dovute a cause di forza maggiore o ad altri fattori che esulano dal controllo del Promotore.

 

8.2   Navico si riserva il diritto, agendo in modo ragionevole e in conformità con tutte le leggi e i codici di condotta pertinenti, di modificare i presenti Termini.

 

8.3   I Premi non sono cedibili, scambiabili o riscattabili in contanti da parte dei Vincitori.

 

8.4   Navico, le sue consociate o i suoi partner non saranno ritenuti responsabili per: (a) qualsiasi mancata ricezione di richieste dovuta a errori di trasmissione e altre condizioni al di fuori del suo ragionevole controllo; (b) trasmissioni o richieste tardive, perse, instradate in modo errato o danneggiate derivanti da o in relazione all'utilizzo di questa Promozione; (c) eventuali malfunzionamenti o errori relativi al computer o alle comunicazioni; (d) eventuali interruzioni, perdite o danni diretti o consequenziali causati da eventi che esulano dal controllo di Navico; o (e) qualsiasi errore tipografico o di stampa presente nei materiali associati al Concorso, fatto salvo quanto esposto sulla pagina ufficiale del Concorso.

 

8.5   I Partecipanti saranno i soli responsabili per tutte le imposte applicabili, i tassi di cambio e qualsiasi altro costo o spesa non dichiarato nei presenti Termini e incluso nella sezione Premio.

 

8.6   Navico si riserva il diritto di ritirare l'offerta in qualsiasi momento e a sua sola discrezione.

 

8.7   Il Concorso è disciplinato dalla legge norvegese. In deroga a quanto sopra, in qualità di consumatore il Partecipante può beneficiare di alcune disposizioni obbligatorie ai sensi delle leggi del suo paese di residenza. Nulla di quanto contenuto nei presenti Termini, inclusa la presente clausola sulla scelta della legge, influisce sui diritti del Partecipante, in qualità di consumatore, di far valere le disposizioni obbligatorie della legge locale, ove applicabile.

 

8.8   Navico si riserva il diritto di aggiornare, rettificare o modificare i presenti Termini in qualsiasi momento e senza previa conoscenza del Partecipante.

 

8.9   Il Partecipante acconsente ad accettare le decisioni di Navico come finali e vincolanti laddove si riferiscano al contenuto di questo Concorso.

 

8.10           Il Concorso è soggetto alle normative e ai regolamenti locali applicabili.